Cmentarz wojenny nr 118 Staszkówka
IV Okręg cmentarny - Łużna
Cmentarz wojenny nr 59 Przysłup
I Okręg cmentarny - Nowy Żmigród
Cmentarz wojenny nr 60 Przełęcz Małastowska
I Okręg cmentarny - Nowy Żmigród

Cmentarz nr 309 Trzciana


Kwatera wojenna
Pochowano tutaj :
36 żołnierzy armii austro-węgierskiej.
97 żołnierzy armii rosyjskiej.
52 żołnierzy armii niemieckiej.

Projektant cmentarza : Franz Stark
Wykaz osób pochowanych : Kliknij

Cmentarz został zaprojektowany przez Franza Starka i położony jest na terenie cmentarza parafialnego w Trzcianie. Podzielony został na dwie kwatery: dolną i górną. Kwatera dolna położona jest zaraz przy bramie wejściowej na cmentarz. Ogrodzona została betonowymi słupkami. Na wprost wejścia do kwatery usytuowana jest betonowa ściana pomnikowa na której, po obu jej stronach umieszczone są kamienne wieńce laurowe, a w nich małe żeliwne krzyże maltańskie - niemieckie i austriackie. Po niżej ściany pomnikowej umieszczona jest betonowa szeroka ława. Głównym elementem kwatery górnej jest ściana pomnikowa z tablicą inskrypcyjną na której widnieje napis w języku niemieckim. W tłumaczeniu na język polski oznacza on "PRZYBYLIŚMY Z SZAREJ CODZIENNOŚCI, A PRÓG ŻYCIA PRZEKROCZYLIŚMY Z CZOŁAMI OZDOBIONYMI WAWRZYNEM" W kwaterze tej znajduje się 9 grobów ziemnych z żeliwnymi krzyżami maltańskimi, w których pochowanych jest 16 żołnierzy austro-węgierskich i 15 niemieckich. W obydwóch kwaterach pochowanych jest 52 żołnierzy niemieckich (z 30 pułku piechoty, 218 i 219 rezerwowego pułku piechoty i 47 sambijskiej kompanii pionierów), 36 armii austro-węgierskiej (z 271 pułku piechoty) oraz 97 armii rosyjskiej. Wszyscy polegli w walkach, na okolicznych terenach, na początku grudnia 1914 roku w czasie operacji limanowsko-łapanowskiej. Na cmentarzu znajduje się również grób Podchorążego Wojska Polskiego Michała Łukaszewicza zmarłego 5 września 1939 r.

Plany, szkice, rysunki

Wykaz osób pochowanych

 

Źródła :

Polityka prywatności | Polityka Cookies | Mapa strony | Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

© 2024 - 2025 gkazelot.pl